Extreme Networks ISM Provision Podręcznik Użytkownika

Extreme Networks, Inc.3585 Monroe StreetSanta Clara, California 95051(888) 257-3000http://www.extremenetworks.comIP Service Manager User GuideInfrastr

x IP Service Manager User Guide Related PublicationsThe publications related to this one are:• ISM Provision Installation Guide• Network Infrastructur

IP Service Manager User Guide 1-11Infrastructure and Services Management Provision OverviewOverviewExtreme Networks’ Infrastructure and Services Manag

1-2 IP Service Manager User GuideInfrastructure and Services Management Provision OverviewSummary of Features• Version Control of Network Configuratio

IP Service Manager User Guide 1-3How ISM Provision worksHow ISM Provision worksFigure 1-1: ISM Provision ComponentsISM Provision consists of several d

1-4 IP Service Manager User GuideInfrastructure and Services Management Provision Overview• Your Network DevicesThe following sections describe these

IP Service Manager User Guide 1-5How ISM Provision worksTypically, you will install one device communicator on the same host as the ISM Provision serv

1-6 IP Service Manager User GuideInfrastructure and Services Management Provision Overview

IP Service Manager User Guide 2-12Starting IP Service ManagerOverviewSince the IP Service Manager (IPSM) client is part of ISM Provision, IPSM relies

2-2 IP Service Manager User GuideStarting IP Service ManagerDetailed Steps1 Launch the IPSM ClientLaunch the IPSM client as you would launch other app

IP Service Manager User Guide 2-3OverviewFigure 2-2: IPSM Login Screen Detail3 Enter your Provider NameIn the Provider field, enter the name of the pr

ii ©2002 Extreme Networks, Inc. All rights reserved. Extreme Networks and BlackDiamond are registered trademarks of Extreme Networks, Inc. in the Unit

2-4 IP Service Manager User GuideStarting IP Service ManagerOnce the information has been entered, the IPSM client will attempt to connect with the IS

IP Service Manager User Guide 2-5OverviewFigure 2-4: IPSM Initial ScreenWhen IPSM launches, the Service Activation view is initially displayed. You ar

2-6 IP Service Manager User GuideStarting IP Service Manager

IP Service Manager User Guide 3-13IP Service Manager OverviewIPSM OverviewIPSM is composed of a number of views that are organized to complement your

3-2 IP Service Manager User GuideIP Service Manager OverviewIPSM ViewsWhen IPSM is first launched you will be presented with the Service Activation vi

IP Service Manager User Guide 3-3IPSM OverviewFigure 3-2. From left to right the icons represent the views Service Activation, Service Library, and Ch

3-4 IP Service Manager User GuideIP Service Manager OverviewFigure 3-4: Selecting an IPSM View Using Named IconsService Activation ViewFigure 3-5: IPS

IP Service Manager User Guide 3-5IPSM Overviewthrough that port. Customers consist of one or more subscribers. Creating an IP aggregation point create

3-6 IP Service Manager User GuideIP Service Manager OverviewChange Control ViewFigure 3-7: Change Control ViewFrom the Change Control view you can man

IP Service Manager User Guide 3-7IPSM OverviewFigure 3-8: IPSM Icons: Open Changes, Save Changes, Modify Object, Copy, Paste, Delete, Verify Configura

IP Service Manager User Guide iiiContentsPrefaceIntroduction viiTerminology viiiConventions viiiRelated Publications x1 Infrastructure and Services Ma

3-8 IP Service Manager User GuideIP Service Manager OverviewVerify ConfigurationSelect this icon to check your changes against the ISM Provision rules

IP Service Manager User Guide 4-14Service LibraryOverviewThe Service Library view of IP Service Manager allows you to create and modify the services a

4-2 IP Service Manager User GuideService LibraryTraffic PoliciesA traffic policy is similar to an access list in ExtremeWare. You can specify IP, TCP,

IP Service Manager User Guide 4-3Service CategoriesThe egress rate limiting behavior of a service bundle is applied to the default QoS profile (Qp1) o

4-4 IP Service Manager User GuideService LibraryAdd a Service BundleWhen you add a service bundle, you will specify the default ingress and egress beh

IP Service Manager User Guide 4-5Service Library TasksFigure 4-1: Create Service Bundle Wizard2 Enter the service bundle nameThe name is the key infor

4-6 IP Service Manager User GuideService LibraryFigure 4-2: Create Service Bundle Upper Detail3 Select the service categoryChoose the service category

IP Service Manager User Guide 4-7Service Library TasksAdd a Policy Based ServiceWhen you create a policy based service, you will specify whether traff

4-8 IP Service Manager User GuideService LibraryFigure 4-3: Create Policy Based Service Wizard2 Enter the service nameThe name is the key information

IP Service Manager User Guide 4-9Service Library TasksSelect one of the entries in the Config Areas panel, or select Next to go to one of the Traffic

iv IP Service Manager User Guide3 IP Service Manager OverviewIPSM Overview 3-1Summary of Features 3-1IPSM Views 3-2Selecting IPSM Views 3-2Service Act

4-10 IP Service Manager User GuideService Library1 Launch the Create Traffic Policy wizard2 Enter the policy name3 Enter the source and destination su

IP Service Manager User Guide 4-11Service Library TasksFigure 4-5: Create TCP Traffic Policy Wizard.2 Enter the policy nameThe name is the key informa

4-12 IP Service Manager User GuideService LibraryIf you choose Single Port, choose the Source Port from the drop-down list. Your Source Port choices a

IP Service Manager User Guide 5-15Service ActivationOverviewThe Service Activation view of IP Service Manager allows you to control the services provi

5-2 IP Service Manager User GuideService ActivationSubscriberA subscriber is a port and a VLAN that provides access to the network for specified traff

IP Service Manager User Guide 5-3Service Activation Tasks• Add a Customer• Add an IP Subscriber• Add an IP Range Subscriber• Add an IP Aggregation Poi

5-4 IP Service Manager User GuideService ActivationFigure 5-1: Launching the Create Customer Wizard2 Enter the Customer IDOnce the Create Customer wiz

IP Service Manager User Guide 5-5Service Activation TasksFigure 5-2: Create Customer Wizard3 Enter the Customer NameEnter the name you wish to use to

5-6 IP Service Manager User GuideService ActivationFigure 5-3: IP Subscriber Table in the Create Customer WizardOnce the wizard launches, add the info

IP Service Manager User Guide 5-7Service Activation TasksFigure 5-4: Create IP Subscriber W)izard5Select FinishSelect Finish to close the Create Custo

IP Service Manager User Guide vSubscriber 5-2Customer 5-2IP Aggregation Point 5-2Service Activation Tasks 5-2Add a Customer 5-3Add an IP Subscriber 5-

5-8 IP Service Manager User GuideService Activation4 Choose a service bundle5 Choose a device, module, and physical interface6 Choose a loopback modul

IP Service Manager User Guide 5-9Service Activation TasksThe subscriber name is the key information for the subscriber. Once you have entered the key

5-10 IP Service Manager User GuideService Activationsuper-VLANs in general, and VLAN aggregation, see the ExtremeWare Software User Guide.Summary Step

IP Service Manager User Guide 5-11Service Activation TasksFigure 5-6: Create IP Range Subscriber Wizard2 Enter the subscriber nameThe subscriber name

5-12 IP Service Manager User GuideService Activationlayer 2 hop away (and the trunk connection is defined in Network Infrastructure Manager).5 Enter t

IP Service Manager User Guide 5-13Service Activation TasksDetailed Steps. The following steps are a more detailed explanation of the previous section

5-14 IP Service Manager User GuideService ActivationIPSM will create the IP aggregation point’s super-VLAN on this device.4 Select Finish to close the

IP Service Manager User Guide 6-16Change ControlOverviewThe Change Control view of IP Service Manager allows you to commit changes to the ISM Provisio

6-2 IP Service Manager User GuideChange Controlsaved or committed as a unit to the ISM Provision server. Once a job is committed, any changes to the c

IP Service Manager User Guide 6-3Change Control Tasks1 Select the Current Job Changes tab in Change Control view2 Select the Created, Modified, or Del

vi IP Service Manager User Guide

6-4 IP Service Manager User GuideChange ControlView Committed, Scheduled, or Saved JobsCommitted, scheduled, and saved jobs are displayed on tabs in t

IP Service Manager User Guide 6-5Change Control TasksFigure 6-2: Committed Jobs Tab 2 Select the job to review by clicking on the job name3 Select the

6-6 IP Service Manager User GuideChange ControlFigure 6-3: Job Details Window4 Review the jobOn the right-hand side of the window you can select tabs

IP Service Manager User Guide 6-7Change Control TasksSteps. To delete a scheduled or saved job:1 View the job in the Scheduled or Saved Jobs tabSee t

6-8 IP Service Manager User GuideChange Control

IP Service Manager User Guide iIndexAaccount password 2-3addcustomer 5-3IP aggregation point 5-12IP range subscriber 5-9IP subscriber 5-7policy based

ii - INDEX IP Service Manager User GuideLaunchIPSM client 2-2login 2-2IPSM client 2-2Nnamed icons 3-3Network Infrastructure Manager 1-1, 1-5NIM 1-5Ppo

IP Service Manager User Guide viiPrefaceThis Preface provides an overview of this guide, describes guide conventions, and lists other publications tha

viii IP Service Manager User Guide If the information in the release notes shipped with your software differs from the information in this guide, foll

IP Service Manager User Guide ixConventionsThe words “enter” and “type”When you see the word “enter” in this guide, you must type something, and then